Nimi: Tiia Falk
Vanus: 27
Poeg: Paul 3a
Haridus: 7. kk kuni 6 klass, siis uue maailma poole, tagasi 7 aasta pärast TÜ prantsuse keele õppetooli ja natuke semiootikat ka, vahepeal Belgias (film, semiootika, Erasmus – läbu), 2003 sai see mõnus värk siis läbi. Sellest aastast läksin uuesti kooli tagasi – kui kõik plaanipäraselt sujub, siis olen 1,5 aasta pärast magistrikraadiga tõlk.
Töö: Ideaalis oleksin vabakutseline tõlk/tõlkija. Põhimõtteliselt vist praegu olengi… Ohoo, ilmselt olengi oma “ideaalis”…?
Mees: liiga kaugel
Vanemad: veel kaugemal
Sõbrad: tahaks kõik ühte punti siduda, selga võtta ja otsida koha, kus kõik saaks koos ja õnnelikud olla. Teinekord tahaks jälle kõik punti siduda ja allavett lasta… Õnneks mitte üle korra-paari aastas…
Loomi: njetu
Tere!
Sattusin külastama su kodulehekülge – juhtus hea ühendus olema (meil siin Kabulis on kõik ins’allah). Oli mõnus lugemine. Loodetavasti õnnestub kord kokku saada elusast peast ka, peaaegu sugulased ju…
Parimate soovidega Afganistanist
Õnne
Tere Õnne! Oledki ainuke Pärl, keda ma veel siiamaani elusast peast näinud pole, aga Su blogi on nii huvitav lugeda, et mõnes mõttes juba ongi nagu tutvumine toimunud… Kindlasti kunagi Süvvahavva kandis kohtume, seal on kohutavalt mõnus olla! Nii et siis tõenäoliselt kunagi selle siledapõhjalise jõe ääres kohtumiseni!
Tere Tiia!
Googeldasin sõna “tõlkeluba” ja sattusin sinu toredasse blogisse. Leidsin, et meil on palju ühist ja et äkki sa annaks mulle natuke nõu, kuid seda natuke priivatsemalt, st meili teel.
Jään su meili ootama,
Mari
Tiia, ega Su sünnipäev pole juhuslikult 5.jaanuaril?
Tere, Rein! On tõepoolest – kas Sul ka?